创世纪第十七章
作者: 来源:天主教温州教区 发布时间:2012-01-25 08:08:16 浏览次数:次
创世纪第十七章(27)
立割损礼
17:1 亚巴郎九十九岁时,上主显现给他,对他说:「我是全能的天主,你当在我面前行走,作个成全的人。
17:2 我要与你立约,使你极其繁盛。」
17:3 亚巴郎遂俯伏在地;天主又对他说:
17:4 「看,是我与你立约:你要成为万民之父;
17:5 以后,你不再叫做亚巴郎,要叫做亚巴辣罕,因为我已立定你为万民之父,
17:6 使你极其繁衍,成为一大民族,君王要由你而出。
17:7 我要在我与你和你历代后裔之间,订立我的约,当作永久的约,就是我要做你和你后裔的天主。
17:8 我必将你现今侨居之地,即客纳罕全地,赐给你和你的后裔做永久的产业;我要作他们的天主。」
17:9 天主又对亚巴郎说:「你和你的后裔,世世代代应遵守我的约。
17:10 这就是你们应遵守的,在我与你们以及你的后裔之间所立的约:你们中所有的男子都应受割损。
17:11 你们都应割去肉体上的包皮,作为我与你们之间的盟约的标记。
17:12 你们中世世代代所有的男子,在生后八日都应受割损;连家中生的,或是用钱买来而不属你种族的外方人,都应受割损。
17:13 凡在你家中生的,和你用钱买来的奴仆,都该受割损。这样,我的约刻在你们肉体上作为永久的约。
17:14 凡未割去包皮,未受割损的男子,应由民间铲除;因他违犯了我的约。」
应许生子
17:15 天主又对亚巴郎说:「你的妻子撒辣依,你不要再叫她撒辣依,而要叫她撒辣。
17:16 我必要降福她,使她也给你生个儿子。我要降福她,使她成为一大民族,人民的君王要由她而生。
17:17 亚巴郎遂俯在地笑起来,心想:「百岁的人还能生子吗?撒辣已九十岁,还能生子?」
17:18 亚巴郎对天主说:「只望依市玛耳在你面前生存就够了!」
17:19 天主说:「你的妻子撒辣确要给你生个儿子,你要给他起名叫依撒格;我要与他和他的后裔,订立我的约当作永久的约。
17:20 至于依市玛耳,我也听从你;我要降福他,使他繁衍,极其昌盛。他要生十二个族长,我要使他成为一大民族。
17:21 但是我的约,我要与明年此时撒辣给你生的依撒格订立。」
17:22 天主同亚巴郎说完话,就离开他上升去了。亚巴郎全家男子受割损
17:23 当天,亚巴郎就照天主所吩咐的,召集他的儿子依市玛耳以及凡家中生的,和用钱买来的奴仆,即自己家中的一切男子,割去了他们肉体上的包皮。
17:24 亚巴郎受割损时,已九十九岁;
17:25 他的儿子,依市玛耳受割损时,是十三岁。
17:26 亚巴郎和他的儿子依市玛耳在同日上受了割损。
17:27 他家中所有的男人,不论是家中生的,或是由外方人那里用钱买来的奴仆,都与他一同受了割损。
分享:
创17:在今天的圣经里,上主对亚巴郎说:“你当在我面前行走,作个成全的人。”(1节)其实这句话就是对我们每个行走在天主前的人所说的。那么,何为“成全”?“成全”意即圆满无缺。人是天主的肖像,本应圆满无缺的,但我们却常常为魔鬼——世俗、权利、金钱、地位等所惑而成为虚荣、自私、无信之徒,完全达不到天主所要求的“成全”,这是人性的软弱所致。可以说人性的软弱人人都会有,在今天的圣经里就告诉我们即便像亚巴郎这样的信德之父,他也软弱的时候,他对天主的应许生子也抱怀疑:“百岁的人还能生子吗?撒辣已九十岁,还能生子?”(17节)然而,亚巴郎虽然并笃信,但他却依然照着上主的话一丝不苟地执行,在执行的过程中,他的信德慢慢地完备了,最终成为信德之父。我们也是如此,生命原本就是成圣之旅,软弱和失败并不可怕,只要我们常读主言,并把主的话语在生活中实行出来,那么做一个“成全”的人就不是不可能的了。
立割损礼
17:1 亚巴郎九十九岁时,上主显现给他,对他说:「我是全能的天主,你当在我面前行走,作个成全的人。
17:2 我要与你立约,使你极其繁盛。」
17:3 亚巴郎遂俯伏在地;天主又对他说:
17:4 「看,是我与你立约:你要成为万民之父;
17:5 以后,你不再叫做亚巴郎,要叫做亚巴辣罕,因为我已立定你为万民之父,
17:6 使你极其繁衍,成为一大民族,君王要由你而出。
17:7 我要在我与你和你历代后裔之间,订立我的约,当作永久的约,就是我要做你和你后裔的天主。
17:8 我必将你现今侨居之地,即客纳罕全地,赐给你和你的后裔做永久的产业;我要作他们的天主。」
17:9 天主又对亚巴郎说:「你和你的后裔,世世代代应遵守我的约。
17:10 这就是你们应遵守的,在我与你们以及你的后裔之间所立的约:你们中所有的男子都应受割损。
17:11 你们都应割去肉体上的包皮,作为我与你们之间的盟约的标记。
17:12 你们中世世代代所有的男子,在生后八日都应受割损;连家中生的,或是用钱买来而不属你种族的外方人,都应受割损。
17:13 凡在你家中生的,和你用钱买来的奴仆,都该受割损。这样,我的约刻在你们肉体上作为永久的约。
17:14 凡未割去包皮,未受割损的男子,应由民间铲除;因他违犯了我的约。」
应许生子
17:15 天主又对亚巴郎说:「你的妻子撒辣依,你不要再叫她撒辣依,而要叫她撒辣。
17:16 我必要降福她,使她也给你生个儿子。我要降福她,使她成为一大民族,人民的君王要由她而生。
17:17 亚巴郎遂俯在地笑起来,心想:「百岁的人还能生子吗?撒辣已九十岁,还能生子?」
17:18 亚巴郎对天主说:「只望依市玛耳在你面前生存就够了!」
17:19 天主说:「你的妻子撒辣确要给你生个儿子,你要给他起名叫依撒格;我要与他和他的后裔,订立我的约当作永久的约。
17:20 至于依市玛耳,我也听从你;我要降福他,使他繁衍,极其昌盛。他要生十二个族长,我要使他成为一大民族。
17:21 但是我的约,我要与明年此时撒辣给你生的依撒格订立。」
17:22 天主同亚巴郎说完话,就离开他上升去了。亚巴郎全家男子受割损
17:23 当天,亚巴郎就照天主所吩咐的,召集他的儿子依市玛耳以及凡家中生的,和用钱买来的奴仆,即自己家中的一切男子,割去了他们肉体上的包皮。
17:24 亚巴郎受割损时,已九十九岁;
17:25 他的儿子,依市玛耳受割损时,是十三岁。
17:26 亚巴郎和他的儿子依市玛耳在同日上受了割损。
17:27 他家中所有的男人,不论是家中生的,或是由外方人那里用钱买来的奴仆,都与他一同受了割损。
分享:
创17:在今天的圣经里,上主对亚巴郎说:“你当在我面前行走,作个成全的人。”(1节)其实这句话就是对我们每个行走在天主前的人所说的。那么,何为“成全”?“成全”意即圆满无缺。人是天主的肖像,本应圆满无缺的,但我们却常常为魔鬼——世俗、权利、金钱、地位等所惑而成为虚荣、自私、无信之徒,完全达不到天主所要求的“成全”,这是人性的软弱所致。可以说人性的软弱人人都会有,在今天的圣经里就告诉我们即便像亚巴郎这样的信德之父,他也软弱的时候,他对天主的应许生子也抱怀疑:“百岁的人还能生子吗?撒辣已九十岁,还能生子?”(17节)然而,亚巴郎虽然并笃信,但他却依然照着上主的话一丝不苟地执行,在执行的过程中,他的信德慢慢地完备了,最终成为信德之父。我们也是如此,生命原本就是成圣之旅,软弱和失败并不可怕,只要我们常读主言,并把主的话语在生活中实行出来,那么做一个“成全”的人就不是不可能的了。